Grammarly is hiring a Senior AI Technical Writer (Remote, US) on the Developer content team (Remote · Remote, United States). This is a hands-on role in LLM & generative AI—not a generic “AI enthusiast” post.
You will own LLM features, retrieval, agents, and evaluation end to end: problem framing, offline evaluation, safe rollout, and iteration from production signals. Success is measured with clear metrics (quality, latency, cost, or business KPIs)—not slide decks alone.
Grammarly's US teams ship GenAI writing features for millions of daily users.
AI Technical Writer (Remote, US): SDK guides, safety docs, and curriculum for prompt-based features.
What you will do
- Deliver production-grade technical writing for GenAI with measurable quality, latency, and cost targets.
- Build offline evals and online monitoring before scaling to full traffic.
- Collaborate with product, design, legal, or domain experts on safe rollout.
- Write clear RFCs, runbooks, and postmortems for cross-team learning.
What we look for
- Multiple shipped ML/LLM features—not coursework-only portfolios.
- Strong Python, SQL, and experimentation discipline.
- Clear communication for remote or hybrid stakeholders.
- Work authorization for the listed country.