Rôle IA · Offre ouverte

NLP Engineer — Multilingual LLM features

Index marché

Focus: Industrial AI

Paris · 50-100 employees · Startup · GenAI: No

CDD (durée déterminée)
Temps plein
Senior
Language tech
Remote
Warsaw, Poland · Remote EU
PLN 35k–48k gross / month

Cette annonce est pensée pour les profils IA : compétences et outils clairs pour savoir si le poste correspond avant de postuler — et pour réduire les mauvais matchs au screening.

3 compétences1 outil

Postuler Trouver des profils

Partager ce poste

En bref

Modalités de travail, lieu et dates clés de l’annonce.

Type d’emploi: CDD (durée déterminée), Temps plein
Lieu de travail: Remote
Localisation: Warsaw, Poland · Remote EU
Rémunération: PLN 35k–48k gross / month
Niveau d’expérience: Senior
Équipe: Language tech
Avantages

À propos du poste

Ce que l’équipe cherche et comment le rôle s’inscrit dans l’organisation.

Scortex is hiring a Senior NLP Engineer — Multilingual LLM features on the Language tech team (Remote · Warsaw, Poland). This is a hands-on role in LLM & generative AI—not a generic “AI enthusiast” post.

You will own LLM features, retrieval, agents, and evaluation end to end: problem framing, offline evaluation, safe rollout, and iteration from production signals. Success is measured with clear metrics (quality, latency, cost, or business KPIs)—not slide decks alone.

Warsaw NLP squad improves cross-lingual retrieval, translation quality gates, and locale-specific safety filters as we expand across CEE and Western Europe.

Remote-EU friendly with quarterly on-sites.

What you will do

Fine-tune and evaluate multilingual encoders for domain-specific corpora.
Build lexical + neural hybrid pipelines where low-resource languages matter.
Partner with localization on evaluation sets and tonal guidelines.
Optimise inference cost per locale with caching and distilled models.
Maintain benchmarks comparing proprietary vs OSS LLM backends per market.

What we look for

4+ years NLP engineering with measurable production launches.
Python + transformers ecosystem fluency.
Passion for linguistic nuance—not only English-centric benchmarks.

Nice to have

Experience with GDPR language diversity requirements.
Speech-text cross-modal exposure.

Compétences recherchées

Ce que chaque compétence implique pour ce poste — pas une simple liste de mots-clés.

Python
Production Python for data pipelines, model code, APIs, and automated tests—not notebook-only workflows.
LangChain
Orchestrating LLM chains, tools, and retrieval with observable steps and failure handling.
OpenAI API

Outils & stack

Plateformes et produits mentionnés pour ce rôle (API, IDE, bases vectorielles, CRM, design, etc.).

Vector DBsTool
Embedding storage, hybrid search, and freshness strategies for RAG and semantic retrieval.

Vous êtes un bon profil si…

Adapté à cette annonce — utilisez ces points pour vérifier votre adéquation avant de postuler.

You can show evidence in your application: Example of a language-specific failure mode you fixed.
Several of these show up in recent shipped work—not only on your CV: Python, LangChain, OpenAI API, and Vector DBs.
You have owned LLM features, retrieval, agents, and evaluation in production: debugging live issues, running postmortems, and iterating from real user or business signals.
You communicate clearly in writing, document decisions, and can overlap with the team’s core hours for pairing and incident response.
You explain trade-offs (quality, cost, latency, safety) in plain language—with numbers or examples, not buzzwords.

Postuler

Comptes candidats uniquement : ajoutez votre accroche et bio dans , et éventuellement un lien ou PDF de CV pour que les recruteurs voient votre CV complet. Puis rédigez une courte note — les candidatures utilisent l’e-mail de votre compte.

Ce que l’employeur demande

Example of a language-specific failure mode you fixed.

Connectez-vous avec un compte candidat pour postuler

Inscrivez-vous, ajoutez une accroche et une bio, puis vous pourrez joindre un lien ou un PDF de CV dans Mon compte avant de postuler. Vos candidatures restent liées à votre profil et les employeurs voient plus facilement votre parcours.

Se connecter Créer un compte candidat

Suggestions

Profils IA qui pourraient vous intéresser

Profils classés par recoupement avec les compétences et outils de ce poste — utile si vous recrutez une équipe ou comparez des profils.

Pas encore de profils proches dans l’annuaire — essayez avec vos propres filtres.

Offres similaires

D’autres annonces partageant compétences ou outils — utile pour des stacks comparables ou des options de repli.

NLP Engineer — Multilingual LLM features

Profils IA qui pourraient vous intéresser

Offres similaires

Prompt Engineer — analytics copilot

Senior LLM Engineer — enterprise RAG

LLM Engineer — team agents

Agents Engineer — tool-use & planning

LLM Engineer — legal copilots